素材の種類─合成皮革・塩化ビニール・人工皮革
天然皮革により近い風合い、感触へ
天然皮革の代用品として開発
合成皮革、塩化ビニール、人工皮革は、いずれも天然皮革の代用品として、第二次世界大戦後に登場したものです。天然皮革より安価とか、軽量といった特性を持つ半面、吸湿性や通気性に劣る、キズに対して補修ができないなどの短所があります。
Types of material ─ Synthetic leather, vinyl chloride, artificial leather
Feel and texture closer to natural leather
Developed as a substitute for natural leather
Synthetic leather, vinyl chloride, and artificial leather were all introduced after World War II as substitutes for natural leather. On the other hand, they are cheaper and lighter than natural leather, but are less hygroscopic and breathable. There are also disadvantages such as being to repair scratches.
材料的种类──合成皮革、聚氯乙烯、人工皮革
打造更接近天然皮革的质地和手感
作为天然皮革的替代品而开发
合成皮革、聚氯乙烯、人工皮革，都是作为天然皮革的替代品，在第二次世界大战后出现的。与天然皮革相比，它具有价格低、重量轻等特性，但同时也有吸湿性和通气性差、对破损不能进行修复等缺点。
소재의 종류 ─── 합성피혁, 염화비닐, 인조가죽
천연피혁의 느낌과 감촉에 더욱 가깝게
천연피혁의 대용품으로 개발
합성피혁, 염화비닐, 인조가죽은 모두 천연피혁의 대용품으로 제2차 세계 대전 이후 등장했습니다. 천연피혁보다 저렴하고 경량이라는 특성을 가졌지만 흡습성과 통기성이 떨어지고 흠집 보수가 불가능하다는 단점도 있습니다.
