素材の種類─その他の素材
鞄やハンドバッグ、小物を支える素材
夏向きの竹とゴージャスなビーズ
皮革や布地などのほかに、鞄・ハンドバッグ・小物に使われる素材には、竹や籐などの天然のもの、ビーズや金属、ガラスなどの人工のものがあります。竹や籐、貝や麦わらなどは、夏向きの素材として利用されることが多く、鞄やハンドバッグにナチュラルで涼しげな印象を与えます。
ビーズや金属、ガラスは、パーティーなどの華やかな席で用いられるハンドバッグに利用されることが多いようです。きらびやかでゴージャスな印象を演出します。
Types of material ─ Other materials
Materials that support bags, handbags, and small leather goods
Bamboo and gorgeous beads for summer
In addition to leather and cloth, materials used for bags, handbags, and small leather goods include natural materials such as bamboo and rattan, and artificial materials such as beads, metal, and glass. Bamboo, rattan, shell, and straw are often used for summer materials, giving a natural and cool impression to the bag or handbag.
Beads, metal, and glass are often used for handbags used in gorgeous events such as parties. They produce a glittering and gorgeous impression.
材料的种类──其他材料
皮包、手提包、小挂件的常用材料
适合夏季的竹和华丽的珠子
除了皮革和布料以外，皮包、手提包、小挂件使用的材料还有竹、藤等的天然材料，以及珠子、金属、琉璃等人工材料。竹、藤、贝壳、麦秆等多用于夏季用品，赋予皮包和手提包以天然和凉爽的印象。
珠子、金属和琉璃，多用于搭配聚会等华丽场合使用的手提包。给人以绚丽华贵的印象。
소재의 종류 ─── 기타 소재
가방 · 핸드백 · 소품에 필요한 소재
여름철용 대나무와 화려한 비즈
가죽, 천 외에도 가방 · 핸드백 · 소품에 사용되는 소재는 대나무, 등나무 등 천연 소재와 구슬, 금속, 유리 등 인공 소재가 있습니다. 대나무, 등나무, 조개, 밀짚 등은 여름철용 소재로 사용되는 경우가 많으며 가방이나 핸드백에 내추럴한 감성과 시원한 느낌을 더합니다.
구슬, 금속, 유리는 파티 등 화려한 모임일 때 쓰는 핸드백에 사용되는 경우가 많습니다. 아름답고 화려한 느낌을 연출합니다.
